Volume 9 (2003) No. 1
Sara Mamone
Most Serene Brothers-Princes-Impresarios: Theater in Florence under the Management and Protection of Mattias, Giovan Carlo, and Leopoldo de’ Medici
Document 5
Letter from Francesco Maria Zati, 31 December 1649 (I-Fas Mediceo del
Principato, 5446, fol. 119r)
Serenissimo mio Signore,
Il Signore Abbate Grimani, Cavaliere di quelle cospicue qualità che
sono ben note a Vostra Altezza, ed a cui debbo per tutti li rispetti servire
con ogni prontezza maggiore, mi ha pregato intensamente ch’io voglia interporr
con l’Altezza Vostra le mie reverenti supplicazioni per il conseguimento
del favore che sommamente desidera dalla sua impareggiabile benignità,
di procurare che se ne venga a recitare in questo teatro Grimani la Signora
Anna Maria Sardelli romana, virtuosissima cantatrice, che ora si trova in Firenze,
con l’occasione della nobile opera musicale, che il medesimo fa preparare
per il prossimo carnevale, avendo già fatto a questo effetto le spese
necessarie e quella magnificenza che è propria della generosità
di Sua Signoria Illustrissima. Trovandosi perciò di maniera impegnato
con tutta la città, che resterebbe non poco mortificato quando questa
donna non venisse per il supposto sempre fatto che non fusse pe mettere il negozio
in dubbio alcuno, onde la strettezza del tempo, non permettendoli di poter provvedersi
per altra strada, epremendoli questo interesse sopra modo, ne spedisce perciò
qusta sera costà staffetta espressa.
Io sono pertanto a supplicare umilissimamente Vostra Altezza a voler favorire il desiderio dello stesso Signore, per dover riporre questa fra le più segnalate grazie dell’ Altezza Vostra, a cui resto facendo umilissimo inchino.
Di Venezia, l’ultimo Dicembre 1649
Di Vostra Latezza Serenissima
Umilissimo e Devotissimo Servo
Francesco Maria Zati